O pequeno príncipe citações
Você sabe -
se ama o pôr do sol, quando se é tão triste ...
你 知道 的-当 一个 人 情绪 低落 的 时候, 他 会 格外 喜欢 看 日落......
E se
alguém ama uma flor, das quais apenas uma única flor cresce em todo o
milhões e milhões de estrelas, é o suficiente para fazê-lo feliz só de olhar para
as estrelas. Ele pode dizer para si mesmo: "Em algum lugar, minha flor está lá ..."
Mas se o carneiro come a flor, em um momento todas as suas estrelas vão ser escurecido ...
E você acha que isso não é importante!
倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语："我 的 花 就 在 星河 的 某个 角落...... "可是, 这 花 一旦 被 羊 吃掉 了, 一瞬间, 所有 星星 都 将 随之 黯淡 无光......那 你 也 认为 这 不重要 吗?
flores
são tão inconsistente! Mas eu era muito jovem para saber como amá-la ...
花 总是 表里不一, 而 我 太 年轻 了, 不 知道 该 怎样 爱护 她......
Para ela não queria que ele a visse chorar.
Ela era uma flor tão orgulhoso ...
她 其实 是 不愿意 让 小 王子 看到 自己 哭泣. 她 曾经 是 多么 高傲 的 一朵 花......
Minhas
flor é efêmera, e ela tem apenas quatro espinhos para se defender contra o
mundo. E eu deixei no meu planeta, sozinho!
我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！
Dele
flor lhe havia dito que ela era apenas um de sua espécie em todo o universo. E aqui
foram cinco mil deles, todos iguais, em um único jardim!
他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！
Eu
pensou que eu era rico, com uma flor que foi único em todo o mundo; e
tudo o que eu tinha era uma rosa comum. Um comum aumentou ...
我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花......
Palavras-chave: Mat Logo, motocycle Mat, Os tapetes da área, crianças tapetes,